Gli oggetti in votazione sono:
- il decreto federale del 30 settembre 2016 concernente la naturalizzazione agevolata degli stranieri della terza generazione (FF 2016 6819);
- il decreto federale del 30 settembre 2016 concernente la creazione di un fondo per le strade nazionali e il traffico d'agglomerato (FF 2016 6825);
- la legge federale del 17 giugno 2016 concernente le misure fiscali volte a rafforzare la competitività della piazza imprenditoriale svizzera (Legge sulla riforma III dell'impostazione delle imprese) (FF 2016 4381);
